大晦日です

早いもので10月末にヴィラ ハチ北が
リニューアルオープンしてから2ヶ月が経ちました。
今日は大晦日12月31日ということで、
新年を迎える準備をしました。

2009年ご来館いただいた皆様
ありがとうございました。

2010年もよろしくおねがいいたします。

雪が本格的に降り出しました。
いよいよスキー･スノボもメインシーズン突入ですね！